Tuesday, December 23, 2008

TWD Real Butterscotch Pudding (in italiano a seguire)



"Help !!! We were here waiting for Christmas Eve's dinner and got trapped in plastic !!".
I don't know your tradition for Christmas Eve (I don't even know if you gather on that date) in Italy we dine together and the traditional dinner is different from region to region (even city or family) but the main thing is that we only eat fish , no meat at all... And we'll have Real Butterscotch Pudding ! But I confess that I licked the food processor bowl, and I liked it !

You can find the recipe for Real Butterscotch Pudding in the book Baking: From My Home to Yours by Dorie Greenspan or here. To see how the rest of the TWD group fared with this week's recipe, click here and then click on each blogger! Thanks to Donna of Spatulas, Corkscrews & Suitcases who chose the recipe for this week and will post the recipe.
Cari amici ecco la ricetta natalizia di Dorie : è un budino con burro e whiskey molto semplice e veloce anche se l'ho messo in attesa in frigo così lo propino domani ho leccato la ciotola e devo dire che è buono !! Troverete la ricetta nei siti citati sopra, se vi serve aiuto per la traduzione ditemelo ! Baci

7 comments:

Lucy said...

Ciao Natalia,

We just love butterscotch pudding and wishing I had some now ;-) But I'm very busy with gathering all the Christmas Eve fish for tomorrow's feast! I hope I have everything I will be needing, I've checked my list!!

Wishing you and your family a very "Merry Christmas"

Baci & abbracci a tutti

Lucy

pinkstripes said...

Looks good! We celebrate christmas eve too. Happy holidays!

Ivy said...

The pudding sounds delicious.
Felice Natale my friend.

confectiona said...

Oh, you have a great dessert to look forward to! Buon Natale!

enza said...

posso venire da voi per il dessert?
e anche per il resto, però mandami a prendere in bici!

n.o.e said...

Ooh, fish on Christmas Eve is a lovely tradition. I may have to become an honorary Italian next year!

We had the butterscotch pudding for Christmas Day and it was yummy - we'll post it for the next TWD.

Merry Christmas and the sweetest New Year!!
Nancy

kim said...

i'm glad you liked the pudding! it looks yummy :) hope you had a wonderful Christmas!